synergyで半角/全角が効かない

ThinkpadX61が手に入ったので、デスクトップの操作もX61からやりたいなぁと思って、synergyを設定。とりあえずX61ubuntuをサーバーにデスクトップのwindows7をクライアントでやってみたら、どうも半角/全角キーで入力切り替えができない。
とりあえず、探したらパッチを配布してるページに行き着く。
Synergy - 斜に

とりあえず、windowsの方のバイナリを入れ替えるだけで問題なく動いた。
linuxの方はbiuldエラーがでてるな。